In Other Languages[]
Croatian: Drago (from the name Dragutin, "the lovely one")
Danish: Blidebjørn ("Gentle Bear")
Dutch: Hartebeertje ("Heart Bear")
Finnish: Helläsydän ("Tender Heart")
French: Grosbisou ("Big Kiss")
French (Canadian): Dounours
German: Schmusebärchi ("Cuddly Bear")
Hebrew: דוב לב טוב ("Good Heart Bear")
Italian: Tenerorso ("Tender Bear")
Japanese: テンダーハートベア (Tendāhāto Bea)
Norwegian: Kosebamse ("Teddy Bear")
Polish: Miś Czułości ("Sensitive Bear")
Portuguese: Ternura ("Tenderness")
Spanish: Tiernosito ("Tender Bear")
Spanish (Arengtina): Corazón Tierno ("Tender Heart")
Spanish (Spain): Teneroso ("Tender Bear")
Swedish (Cartoon): Ädelhjärta ("Noble Heart")
Swedish (Comic): Hjärternalle ("Heart Bear")